บันทึกบาปของฉันถูกจารึกไว้ในทุกเซลล์ของฉัน
“ก่อนที่เราจะก้าวไปข้างหน้าได้” ซิสเตอร์รูธกล่าว “ฉันต้องแน่ใจว่าคุณมุ่งมั่นอย่างเต็มที่ คุณจะมีโอกาสนี้เพียงครั้งเดียว”
ฉันพยักหน้า ท่าทางที่ฉันหวังคือความอ่อนน้อมถ่อมตน ไม่ทรยศต่อความรำคาญ ฉันจะไม่โทรกลับหาเธอถ้าฉันไม่แน่ใจ
รูปถ่ายสองรูปวางอยู่บนโต๊ะเหล็กที่กั้นเรา ซิสเตอร์รูธชี้ไปทางขวาของเธอ ทางซ้ายของฉัน
“นี่คือแอนเน็ตต์ วิทแมน เธอไม่เคยเข้าใจถึงอันตรายในการใช้ชีวิตตามกฎของเธอเอง เธอไม่เห็นจุดในศรัทธา เธอเข้ากันได้ดีด้วยวิธีนี้เป็นเวลาหลายปี แต่ด้วยเข็มทิศทางศีลธรรมของเธอเองเท่านั้นที่จะนำทางเธอ เธอก็ยิ่งหลงทางมากขึ้นเรื่อยๆ ตอนนี้เธอเป็นพ่อค้ายาที่ต้องโทษจำคุก ตกงาน ไม่มีอนาคต เป็นผู้หญิงปากร้าย”
ฉันเงยหน้าขึ้นจากมือที่พับไว้เพื่อดูรูปถ่าย ช็อตช็อตที่หยาบกร้านของฉันจ้องกลับมาที่ฉัน
ซิสเตอร์รูธจ้องเธอมาที่ฉันจนฉันสบตาเธอ แล้วชี้อีกรูปหนึ่ง “นี่แอนน์ ไวท์”
ผู้หญิงในนั้นอาจเป็นญาติห่าง ๆ ของฉัน หรือรูปภาพของฉันที่วาดจากคำอธิบายด้วยวาจา เธอสวมผ้าคลุมศีรษะเหมือนกับของซิสเตอร์รูธ รูปร่างเหมือนแม่ชี แต่มีสีฟ้าอ่อน
แม่เลี้ยงดูฉันคาทอลิก เธอมีช่วงที่เอาแต่ใจในวัยยี่สิบของเธอ และทำผิดพลาดร่วมกัน รวมทั้งฉันด้วย เมื่อถึงเวลาต้องดำเนินชีวิตตามปกติ เธอทำตามกิจวัตรของลูกชายที่สุรุ่ยสุร่ายและกลับไปสู่ทุกสิ่งที่เธอทิ้งไป ไม่ว่าจะเป็นพ่อแม่ของเธอ ความเชื่อของเธอ คริสตจักรของเธอ ถ้าเรายังคุยกันอยู่ ฉันเข้าร่วม ‘ลัทธิ’ นี้อาจทำให้เธอปฏิเสธฉันอีกครั้ง แต่คริสตจักรใหม่เสนอรูปแบบการอภัยโทษที่ใช้งานได้จริงมากกว่า
“แอนเป็นเมกัสฝึกหัดของศาสนจักรใหม่”
ซิสเตอร์รูธกล่าวต่อ “เธอลืมความเห็นแก่ตัวของเธอและทิ้งชีวิตเก่าไว้ข้างหลัง เธอทำงานทุกวันเพื่อชดใช้บาปของเธอ และเพื่อรับรู้ถึงการชดใช้นั้น ศาสนจักรได้ให้การเริ่มต้นใหม่กับเธอ อดีตของเธอถูกลบไปแล้ว”
“ความเห็นแก่ตัว” ของฉันเริ่มต้นด้วยโพสต์บนโซเชียลมีเดียที่หลงทาง ผู้แทนของรัฐที่ได้รับการสนับสนุนจากศาสนจักรพูดเรื่องไม่อร่อยเกี่ยวกับสถานที่ของผู้หญิงคนหนึ่ง ดังนั้นฉันจึงพูดสิ่งที่ไม่น่าพอใจเกี่ยวกับผู้รับมอบสิทธิ์คนนั้น ฉันคิดว่าเขาจะบล็อกฉันและนั่นคือจุดสิ้นสุด
มันเป็นการกระทำที่ไม่เห็นด้วยอย่างเกียจคร้าน เป็นสิ่งที่ผู้คนเคยทำโดยไม่ต้องคิดซ้ำสอง แต่กฎต่างๆ กำลังเปลี่ยนแปลงเร็วกว่าที่ฉันรู้ วันรุ่งขึ้น ฉันมาถึงร้านกาแฟเพื่อทำงานเป็นกะและพบว่าตัวเองตกงาน อดีตหัวหน้าของฉันแสดงให้ฉันเห็นหน้าจอแท็บเล็ตที่มีบันทึกพลเมือง โดยความคิดเห็นที่หยาบคายของฉันปรากฏถัดจากหมายเลขประกันสังคมของฉันและเลือดหยดดิจิทัลที่ถ่ายซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการตรวจสอบภูมิหลังของฉันเมื่อฉันได้รับการว่าจ้าง
ที่แย่ไปกว่านั้น โซเชียลเน็ตเวิร์กได้มอบประวัติข้อความส่วนตัวของฉันให้กับ Feds บันทึกของฉันมีการแชทกับเพื่อนและแฟนสาวที่ได้รับการคัดสรรเป็นอย่างดี ตั้งแต่การแสดงความคิดเห็นอย่างตรงไปตรงมาเกี่ยวกับเหตุการณ์ปัจจุบันไปจนถึงรูปภาพลามกที่ฉันส่งไปเมื่อ Kat ไปเรียนต่างประเทศ ภาพเหมือนของคนเสื่อมโทรม ตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมา นายจ้างที่คาดหวังจะมองเห็นได้ทั้งหมด
หลังจากนั้นฉันก็พบงานอีกสองสามงาน งานหลังบ้านที่ครัวที่สกปรกที่สุดในเมืองพร้อมกับผู้จัดการที่สกปรกที่สุด ไม่มีที่ใดที่ฉันจะยืนหยัดอยู่ได้นาน ในไม่ช้ารูปแบบการหมุนเวียนอย่างรวดเร็วก็เป็นส่วนหนึ่งของบันทึกของฉันเช่นกัน ในช่วง 18 เดือนที่ผ่านมา ฉันหาเลี้ยงชีพนอกเหนือจากการจ้างงานแบบเดิมๆ ทุกวิถีทางที่ฉันทำได้ ตอนนี้ก็ทันฉันเหมือนกัน
“ถ้าอย่างนั้น” ซิสเตอร์รูธถาม “คุณอยากเป็นผู้หญิงคนไหนในนี้”
ฉันพยักหน้าไปทางผู้หญิงที่มีอนาคต ผู้หญิงที่ไม่มีอดีต
“ดีมาก.” รูธยิ้มและหันไปหาเจ้าพนักงานราชทัณฑ์ “ปล่อยเธอไปดูแลฉันได้”
ฉันเซ็นเอกสารเมื่อรูธพาฉันไปรับบัพติศมา ฉันตกลงที่จะไม่ติดต่อใครจากชีวิตเก่าของฉันอีก แต่ไม่มีใครติดต่อได้: ฉันเลิกกับแคทก่อนที่เธอจะถูกลากลงมากับฉัน เพื่อนเก่าของฉันส่วนใหญ่เงียบไป ไม่ต้องการให้ฉันรู้จักในบันทึกของพวกเขา และในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมาฉันได้รู้จักเพื่อนใหม่ เพื่อนที่จะหาวิธีติดต่อฉัน มีช่องด้านหลังเสมอ
ที่ศูนย์การเกิดใหม่ของศาสนจักร ฉันนอนบนโต๊ะสีฟ้าอ่อนที่ห้อยอยู่เหนือสระบัพติศมา นักบวชอ่านคำพูดของพิธีกรรมในขณะที่วิสัญญีแพทย์ยึดหน้ากากช่วยหายใจและ IV ของฉัน
